林作新 亞洲家具聯合會會長、北京林業大學教授

六七十年代的西方文壇，出現過一陣子的現代主義，并且迅速形成現代派，他們寫詩，讀者看不懂，只能瞎猜，后來是越看不懂越顯得高深。我想到了后來，連作者本身也不知道自己在寫什么，因此只能堆砌辭藻，搞“新”的形勢，將文字排列得非常怪異，就差像張鐵生一樣交白卷了。這股風潮，人們之后形容為以瘋狂文淺陋。就因為他們的文字沒有內容，因此只能耍文字游戲了。

中國的家具業當然沒有到這樣的地步，但有這樣的“苗頭”。許多內銷商家，都向我反映，外國家具店的“包裝”，太簡單了，沒有中國包裝得那么“厲害”。他們在說這話時，不免有點洋洋自得。

我想是的。每年在東莞展中，有許多中國的家具廠商，展位的裝修是美輪美奐，花銷比本已十分昂貴的展位租金多得多。

起先我以為是中國人愛面子，愛炫耀，非得將對手比下去不可，但看得多了，才知道不單單為了面子，還為了轉移視線。往往這些過度裝修的廠商，產品都不怎么樣，他們想利用展位裝修來吸引人，來展示“實力”。

后來，覺得光靠美輪美奐的展位還不夠，于是有在展位中唱戲的，讓美女穿得很暴露在床上騷首弄姿的，甚至現場在裸女身上彩繪的……這不是瘋狂是什么？

人家高點展、科隆展有這樣干的嗎？沒有！外國的家具展，展位適當地裝修一下，以襯托出展品的特色和氣氛，注重的是產品，主角是產品，我們把主次都顛倒了。

在國外，這樣的展示也只局限于比較高檔的或某種類別的家具。一般的家具店，甚至是很大的店，家具都排得很擁擠，因為這關系到經營成本。他們對選購的家具在家里整體的“效果”會是怎么樣的，胸有成竹，而不是店主為他布置的效果。

問題可能往往出在這些效果上，家具店里的布置、搭配，使家具顯示出來的效果，在客人買回家之后，怎么看都不一樣。糾紛往往會因為這樣而產生。更何況，許多店主，想以過分的裝飾和燈光效果，來遮掩他們產品本身的缺點，這是一種障眼術。

然而在中國，這可能已經形成了一種惡性循環，家具店不這樣裝飾，顧客還不愿意進來呢！